如何將您的營銷活動本地化以提高轉化率_南通logo設計公司

2023-03-11

此文是南通logo設計公司關于設計公司如果推廣和營銷企業(yè)的分享，南通logo設計公司旨在想讓更多的設計公司提高設計業(yè)務能力！

注：配圖為UCI設計公司作品

南通logo設計公司轉發(fā)原文直譯：

都是本地的。盡管生活在全球經(jīng)濟中，許多客戶只關心他們的社區(qū)和城市發(fā)生了什么。品牌必須在競爭中與消費者建立聯(lián)系。這意味著理解人們的語言、文化和傳統(tǒng)。將位置放在首位的營銷提供了一些顯著的好處。根據(jù)尼曼新聞實驗室的說法，"地理定位的（社交媒體)帖子比全球共享的帖子成功6倍。" "本地化不僅僅是翻譯網(wǎng)站內(nèi)容，它在個人層面上與消費者建立聯(lián)系，以一種既容易理解又獨特的方式建立您的品牌形象。簡而言之，本地化就是建立信任，"聰明的撰稿人丹尼耶c奧弗博寫道。讓我們來探討如何將你的電子商務業(yè)務本地化，以促進銷售。為什么要本地化?

本地化增強了消費者體驗，擴大了您的品牌影響力。它給你的企業(yè)一個瞄準新的消費群體的機會。研究表明，"75%的消費者更喜歡用他們的母語購買產(chǎn)品。"但是你的團隊不能簡單地復制和粘貼營銷活動。每個地區(qū)都有自己特定的文化行為。進入另一個市場時要小心。進行廣泛的研究。這可能包括本地化你的標語和口號。諾基亞在西班牙語國家推出Lumia手機時遭遇慘敗。產(chǎn)品名稱在西班牙語中是"妓女"的俚語。因此，該品牌受到了負面宣傳。跨文化數(shù)字媒體顧問尼蒂什辛格博士寫道："即使在處理似乎不需要本地化的行業(yè)或產(chǎn)品類別時，如果產(chǎn)品將在國際上營銷，營銷組合中的某些元素也有可能需要調(diào)整。" 這不僅僅是傳遞正確的信息。有時，分銷渠道可能完全不同。電子商務營銷專家塞雷娜帕斯夸萊托表示："如果你打算使用社交媒體，你不會想在臉書上營銷俄羅斯用戶，但你會更愿意選擇VKontakte，它在俄羅斯頂級社交網(wǎng)站中排名第一。" 讓企業(yè)營銷團隊確立你品牌的整體基調(diào)。他們負責確保所有市場都認可你的標志和肖像。你當?shù)氐臓I銷團隊應該為贏得消費者對社區(qū)的信任打下基礎。這種策略在智能手機行業(yè)很常見。由于四分之一的用戶通過所在地區(qū)的商店購買設備，公司增加了針對這些群體的本地移動廣告支出。本地化您的營銷。留下正確的第一印象來轉化你的目標受眾。與本地化專家合作雇傭理解你的消費者的語言、文化和行為的人。當?shù)貙＜覍⒅廊绾斡行У叵蚰目蛻翡N售。 "誰比當?shù)厝烁私庖环N特定的文化?

利用當?shù)氐膶＜遥瑹o論是員工、代理還是國內(nèi)的合作伙伴，從你的每個目標市場。自由作家兼環(huán)球旅行家艾米里格比說："這樣，你的團隊就能確保為用戶提供最準確、最本地化的體驗。"。讓我們直截了當?shù)卣f：不要用谷歌翻譯。如果你要去另一個國家，不要依賴語言翻譯工具來制作你的營銷材料。他們的算法通常包含錯誤，并錯過了預期信息的上下文。例如，成語在不同國家之間翻譯不好。在美國，當雨下得很大時，人們可能會說：正在下傾盆大雨。我們知道動物不是從天上掉下來的。但是其他文化可能會被這種表達方式所迷惑。所以，避免這些類型的短語。打開聘請本哈曼斯負責德國、奧地利和瑞士市場(DACH).他們的顧客喜歡與當?shù)仄放拼笫够?。他幫助將打開最受歡迎的內(nèi)容翻譯成該地區(qū)的語言。此外，尊重社會規(guī)范，為每個市場創(chuàng)建文化指南。探索超越該地區(qū)的一般態(tài)度。你的團隊應該分析消費者行為。例如，美國的營銷人員使用積極的、以銷售為導向的營銷活動。然而，在歐洲，你的團隊可能會淡化這一信息。更重要的是，學習該地區(qū)的法律。一些地區(qū)禁止被認為是淫穢的詞語或短語。不要一個人本地化。雇一個專家來把工作做好。使你的產(chǎn)品多樣化研究顯示，"65%的跨國企業(yè)認為本地化對于實現(xiàn)更高的公司收入非常重要。"贏得更多的銷售可能包括改變你的產(chǎn)品。公司。撰稿人蘇珊索洛維奇寫道："調(diào)整你的產(chǎn)品或服務，使其吸引新的消費者或用戶群。如果你有一個"高端"產(chǎn)品或服務，考慮一個較便宜的版本。你需要小心不要削弱自己。" 連鎖餐廳非常受歡迎